意大利是一个崇尚美食和美酒的国度,饮食文化源远流长,享有“欧洲大陆烹饪始祖”的美誉。这里的美食和美酒高贵而典雅,品类多样,风味独特,其中,意大利面和 Pizza 更是全球美食爱好者的共通语言。

Dall’11 al 24 gennaio i prodotti Coop saranno in scena nel nuovo store “RISO” di Pudong e in 4 supermercati “Leme” in diverse zone di Shanghai. Siete tutti invitati a partecipare alle numerosissime attivita’ in programma, di cui riportiamo di seguito un calendario.

但是为了体验一把正宗的“意”式吃货,不惜花掉大把假期,现在想想,还有那么一点小心疼。

 

如果仅是关于吃,你大可不必远赴亚平宁!

1月11日-1月24日百联集团新零售发现店RISO

和意大利超市连锁集团COOP合作举办

意大美食文化节

在上海

一次满足所有你对意大利“美食”的向往

即日起

沪上五大门店带来众多精彩活动等待您的参与

1月13日 百联RISO

超嗨超Ins时尚网红中意混血美食达人Sig·fede费迪

与三位米其林大厨共同带来令人食指大动的

COOKING SHOW

▲ 1月11日-1月12日 每天12:00-13:00

足不出沪体验纯正意大利美食

1月11日-24日

五大核心“意式”尖货,来RISO组团报道

意大利早餐文化,意大利面文化,意大利橄榄油文化,意大利红酒文化,意大利糖巧文化,闪耀降临。

Sotto il titolo “Insieme in Italia”, il periodo promozionale Coop presso i negozi RISO e Leme vedra’ numerose iniziative come spettacoli culinari, cooking show e corsi di pizza, degustazioni e altro ancora. Tre Chef italiani d’eccezione ci delizieranno con le loro ricette preparate sul momento.

只需10分钟,你就能品尝和购买到各式正宗意大利美食或食材。还有各种优惠福利温暖问候,更要命的是米其林大厨每天换着花样撩你,制作各种美食免费试吃。

Cinque saranno i temi essenziali della promozione italiana: la cultura dell’olio d’oliva, la cultura dei dolci, la cultura del vino, la tradizione della pasta e il rito della prima colazione.

【五大美食文化体验】

我们都知道,去泰国必买精油,去意大利少不了带几瓶橄榄油啦!橄榄油品类众多,光等级就有5、6种,以前总担心在国内买不到正宗的意大利橄榄油,现在在RISO不光能买到,还能买到顶级(特级初榨橄榄油)。

不管你是烧烤、烘焙、还是沙拉,只要滴上一滴意大利橄榄油,香味立马窜出,一口下去,仿佛重生。你以为的美味都是复杂的座右铭?其实就是一瓶橄榄油的距离。

意大利红酒世界出口排名仅次法国。可见这名气有多大,光是瓶子就已经俘获本尊的小心心了,泥萌猜得出哪些是白葡萄酒,哪些是红酒,哪些是起泡酒吗?都不远万里从意大利而来,让你迷情。

果味饮料更是一绝,饭前、饭后甜点小酌,这一顿就美不胜收了。而且男女通吃,口感佳,清甜果香味,有柠檬、橙子、石榴等好几种口味可选,兜兜亲测,好喝!

除了红酒,这次美食节还带来了多款意大利啤酒,麦芽系列,无醇系列,喝过吗?没喝过可以试试哦~啤酒味足不上头,来,决战到天亮~

说到巧克力,绝对不能忽视意大利,全球五大巧克力排名,占有重要一席。

瑞士莲软心牛奶巧克力、费列罗,甜蜜指数5颗星,是爱侣居家、旅行虐狗必备良方。

哦哦,还有敲好吃的冰激凌,天越冷越想吃冰激凌有木有?意大利人制作冰激凌跟美国人不一样,他们不喜欢用大量牛奶和糖来堆积味道,反而喜欢用榛子等坚果类健康原料,不仅口味独特,还有久违的咀嚼感,喜欢榛子味的宝宝有福啦~

提拉米苏味的冰激凌吃过吗?反正本宝宝刚试过,一口气吃了两大块,味道自己去尝,你一定会有惊喜。切记,从冷冻室拿出来,常温放置2小时口味更佳哦~

意大利人的早餐比较讲究,绝不像国人豆浆油条那样好打发的。光是用到的食材就让你目瞪狗呆,什么奶酪、各种香醋、橄榄油、苹果醋等等~

今天要介绍的就是意大利人常吃的一款饼干,硬中带酥,配橄榄油吃,味道更好。喜欢尝鲜的宝宝可以买回去试试~过把意式生活瘾。

意大利人家喝的水也讲究,含气矿泉水听过吗?

还有配合早餐的各种酱料~

各种苹果醋,看着就很诱人呀~

意大利面想必大家都吃过,不过自己动手做一道意大利面试过吗?你可能知道流程,但一定很少了解意大利面的种类,悄悄告诉你,有20多种。像下面这款猫耳朵式的意面,长相很干脆,做法也很干脆。烧开水,加入盐,然后下面,煮的时间包装上有写,怎么样,是不是很傻瓜~

这款长条宽意面产自意大利西西里大区,做法同上。不过意面普遍偏硬,不同意面搭配不同酱料,能磨合出不同口感,怎么样,你Get到了吗?

以上商品只是本次意大利美食节的冰山一角哦,你大可抽几十分钟时间亲临RISO慢慢逛,慢慢挑,发现新物种,吃出新境界。

Coop Alleanza 3.0 e’ la maggiore fra le cooperative di consumatori del sistema Coop e la piu’ grande cooperativa in Italia, presente con oltre 400 negozi in 12 Regioni italiane.

1月11日—24日

不仅仅在RISO

意大利美食文化节

就等你来!

错过,就真要去意大利逛啦!